使えなくはないです。

まず始めに、アプリの使用方法に則って使用しました。
多分、認識率が悪いという方は、使用方法が悪いのかと。
そういう意味では、このアプリは使い勝手が悪いです。

英文の説明書で使っての感想です。
翻訳は、自動なので、ある程度しょうがないです。
読み取りは、印刷物なら、かなりの精度で読み取ります。
レイアウト次第では、読み取りもおかしくなりますが、そこは訳もおかしくなるので、原文を見て訂正するか、何と無くで理解すればいいと思います。

studioreis about Babelshot: Translate Instantly Using Phone Camera, v1.3