個人的にはメチャ使えますね
翻訳結果はGoogleに投げてるわけでしょうから、本アプリ的にはOCRエンジンの仕上がり具合がポイントでしょう。
OCRの認識は、言語によってバラつきがあるのかもしれませんか、私が主に使うロシア語では十分な認識率だと思います。
通常の活字ならば9割方の認識率でしょうか。驚いたのが、ロシア語タイプライターで打たれ、かなりかすれたものも6〜7割方の認識を叩き出した事。修正もiPhone内蔵のソフトウェアキーボードを使えるので楽です。
個人的には「iPhoneってスゲえな!」と一番思わせてくれたアプリです。私の使用スタイルには合ったということかもしれませんが、だとしたら幸運です。
ToR-Index about
Babelshot: Translate Instantly Using Phone Camera, v1.4